《機長，我有問題》，是《Ask the Pilot》的中譯。話說是在Salon.com中，一位叫 Patrick Smith 的機長，寫的專欄的結集。
拜九一一之賜，一切和飛機有關的，都熱了起來。故才有這個中譯本吧。
書內寫的都是些與飛機有關的事。由飛機為何掉 / 不掉下來，到航空公司的塗裝、班號取捨都有。寫來頗有趣味之餘，用字淺白，又不賣弄術語。要算不是飛機迷如我，也會看得津津有味。
不過，本書也有不足之處。其一、是錯別字頗多，尤其是以台灣的標準而言。其二、是沒有插圖及照片。試問一般人如何能想像出各種擾流器(spoiler)的各種形態，又或是已消失了的埃及航空塗裝呢？
這本書雖然有個網頁(http://www.askthepilot.com)， 但是沒有甚麼看頭。反而那個連結上的 http://www.airsafe.com ，卻很豐富。
也記不得那天起，有記錄自己隻言片語的習慣，強名之曰《阿修羅語錄》。
雖自以為偶有佳作，別人看來也許不過爾爾。
以下是近期一些的，可能還有別的。但是沒有記下，就是沒有記下。如風、如雲，自遠去，應作如是觀。
上天最公平的地方是每人每天都只有廿四小時。
阿修羅語錄‧選擇‧20060824
在遇到有機會推翻或衝激一己價值觀的問題時，有許多人以為出路只有信與不信，非黑即白。說到信仰時，尤其如是。
與自己有不同信仰的人，就是敵人，就是魔鬼。卻不知出路可能不止兩條，也不一定要改變自己的信仰。
多看、多聽、多思考後，往往就有出路。故步自封，才容易在信仰上出問題。
問題不會只有黑與白，在思考後會各有出路。信仰，也不例外。
阿修羅語錄‧黑白‧20061214
在某處，看到一個，相信是真人真事的故事。
內容是一位因為父病，而流落風塵的女子。
因不好意思一腳踏兩船，同時受兩位男士"照顧"，而向其中一位提出分手。
在生活有所保障後，也脫離了歡場。
當被選擇的，不是某人時，某人的傷心，當不是蓋的。
但，卻又能，奈． 若． 何 ？
莫道無情心涼薄，弄影虛情假意深；
清風拂面花千樹，流落人間總有時。
阿修羅語錄．二船．20061215
弄影是人或物體在光下晃動，而使影子搖曳不定。在此比喻心情的搖擺不定，往往在二人之間遊走。
花千樹除了表面的意思外，更借用了辛棄疾〈青玉案〉的意境。〈青玉案〉前段的描寫，和歡場的境像，出奇的匹配。後面的「眾裡尋他千百度‥‥‥」，或許就是某人尋找「真愛」的寫照。
〈青玉案〉『東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。眾裡尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。』
人間：相對於"神女"而說。
愛過，也許應當是算足夠。
阿修羅語錄．夠．20061215
