迷霧之子

在放下《波西傑克森》後，就拿起了《迷霧之子》。

現實中是繁忙的。看書就像是個逃避。

把看閒書往前排，把不想做的工作往後推。

人，就是這樣。

首部曲、二部曲、終部曲是一次過看的。感覺上《最後帝國》最好，在懷疑中摸索著前進，女主角心態的描寫，也許不太出色，但也深刻。《昇華之井》有點悶，張力不太夠，懸疑的部份也不太吸引。《永世英雄》有點草草，那有點悲哀的結局，也不算是完美的結局。

當中對「力量」的追求和抉擇，對知識和宗教的「功用」，對「統御主」善惡之辨的探討，皆值得深思。

整體來說《迷霧之子》是好看的，比《波西傑克森》更好看；設定可算合理，故事也算有趣，譯文亦流暢。

另，故事內對變異文字的描述，藏傳佛教也有類似的說法；但防範的方式，不是把文字刻在金屬上，而是使用各種「印記」。

手上已有千禧年三部曲(《龍紋身的女孩》、《玩火的女孩》、《直搗蜂窩的女孩》)，還未決定何時開卷。

也許，先了結一些翻譯再說。